Đã có Thời gian sử dụng miễn phí của Apple, sao còn phải trả tiền?

Giới hạn của Thời gian sử dụng chỉ cần một chạm vào “Bỏ qua giới hạn” là hết tác dụng. Tenki dùng chính hệ thống đó của Apple nhưng biến nó thành một lời cam kết với bản thân: một phiên chặn kéo dài cho đến khi chính bạn kết thúc, mã QR hoặc thẻ NFC bạn có thể để ở nơi khác, chế độ nghiêm ngặt, giờ nghỉ và lịch tự động bắt đầu.

Tenki có miễn phí không?

Trong bảy ngày đầu thì có. Tải Tenki về, chạm một lần để bắt đầu tuần miễn phí và dùng mọi tính năng trong tuần đó. Nếu thấy hữu ích, bạn giữ lại Tenki bằng một lần mua 7,99 €. Không thuê bao, không quảng cáo, và không có khoản nào tự động bị trừ.

Hết bảy ngày thì sao?

Tenki hỏi bạn một lần xem có giữ lại hay không. Nếu bạn không mua, bạn sẽ không bắt đầu được phiên mới, còn phiên đang chạy thì lúc nào cũng có thể kết thúc. Nếu bạn đã mua Tenki hồi ứng dụng còn phải trả tiền để tải về, Tenki vẫn là của bạn.

Nếu tôi thật sự cần dùng một ứng dụng đang bị chặn thì sao?

Bạn có thể dùng Mở nhanh để mở ứng dụng vài lần, mỗi lần một chút; nghỉ một lát theo giờ nghỉ đã đặt sẵn; hoặc dùng Bỏ chặn khẩn cấp (chỉ có một số lượt nhất định).

Vậy tôi vẫn ăn gian được không?

Điện thoại là của bạn, nên nếu thật sự muốn thì vẫn được. Tenki khiến việc bỏ dở trở thành một quyết định, chứ không phải một phản xạ: chế độ nghiêm ngặt không cho bạn xóa ứng dụng, và nếu mã hoặc thẻ của bạn ở nơi khác, muốn kết thúc thì bạn phải đi lấy nó.

Tôi có cần thẻ NFC không?

Không. Bạn có thể bắt đầu và kết thúc phiên ngay trong ứng dụng, hoặc in một mã QR miễn phí. Thẻ NFC chỉ là tùy chọn và giá cũng không đắt.

Tenki có biết tôi chặn những ứng dụng nào không?

Không. Apple chỉ đưa cho Tenki những mã định danh đã mã hóa mà Tenki không đọc được, chứ không phải tên ứng dụng. Không có tài khoản, không phân tích dữ liệu sử dụng, không có máy chủ. Mọi dữ liệu chỉ nằm trên iPhone của bạn.

Tenki dùng được trên những thiết bị nào?

Tenki dành cho iPhone chạy iOS 17.0 trở lên. Để dùng Thời gian sử dụng, iPhone cần được đặt mật mã.

App chặn ứng dụng cho iPhone

Chặn mọi ồn ào.
Giữ trọn thời gian cho mình.

Tenki chặn những ứng dụng và trang web bạn chọn, để thời gian bạn dành ra được dùng đúng vào việc bạn định làm. Một cuốn sách, một buổi ôn thi, một bữa tối cùng gia đình, một giấc ngủ trọn đêm. Bạn tự kết thúc phiên khi nào bạn muốn, ngay trong ứng dụng hoặc bằng cách quét mã QR hay thẻ NFC.

Tải về trênApp Store In mã QR miễn phí

7 ngày miễn phí
Sau đó 7,99 € một lần
Không thuê bao
Không quảng cáo
Không tài khoản
Mọi dữ liệu chỉ nằm trên iPhone của bạn

Do một công ty nhỏ, độc lập ở Berlin phát triển. Tenki không thu thập bất kỳ dữ liệu nào. Chính sách quyền riêng tư

Cơn bão

Điện thoại của bạn được thiết kế để không ngừng níu kéo sự chú ý của bạn. Nếu chỉ dựa vào ý chí, mỗi ngày bạn sẽ thua cuộc giằng co ấy cả trăm lần, trong những khoảnh khắc nhỏ nhặt. Vậy hãy quyết định một lần thôi: khoảng thời gian này dành cho việc gì, rồi để Tenki giữ vững quyết định ấy cho đến khi bạn xong việc.

Thời gian của bạn

Bạn muốn dành thời gian này cho điều gì?

Một cuốn sáchCuốn sách vẫn nằm chờ ở đầu giường, đọc từng chương một.
Ôn thiBài thi vào thứ Năm, ôn lần lượt từng phần.
Bữa tốiCả nhà quây quần bên mâm cơm, và ánh mắt bạn dành trọn cho các con.
Một sở thíchCây đàn guitar, cuốn sổ vẽ, chiếc xe đạp vẫn đang chờ được sửa.
Một người bạnNgồi đối diện nhau, và tâm trí bạn cũng ở đó.
Giấc ngủKhông màn hình nào còn sáng lúc một giờ đêm.

Tenki không quyết định điều gì là quan trọng. Bạn mới là người quyết định. Tenki chỉ chặn mọi thứ khác trong lúc bạn dành thời gian cho điều đó.

Phiên

Chọn thứ khiến bạn xao nhãng. Chọn cách phiên kết thúc.

Trước hết, chọn ứng dụng

Chọn từng ứng dụng, nguyên cả danh mục và trang web ngay trong trình chọn Thời gian sử dụng của chính Apple. Tenki không bao giờ biết bạn đã chọn những gì: Apple chỉ đưa cho Tenki những mã định danh đã mã hóa mà Tenki không đọc được, chứ không phải tên ứng dụng.

Tiếp theo, cách phiên hoạt động

Đến khi bạn dừngĐề xuất	Ứng dụng bị chặn cho đến khi bạn kết thúc phiên. Cách đơn giản và hiệu quả nhất.
Hẹn giờ	Chọn thời lượng. Hết giờ, ứng dụng sẽ tự động được bỏ chặn.
Tạm dừng bằng quét	Quét mã để tạm dừng trong một khoảng thời gian định sẵn. Trong lúc tạm dừng, quét lại lần nữa để kết thúc phiên.
Mở nhanh	Ứng dụng vẫn bị chặn, nhưng bạn có thể mở vài lần, mỗi lần một chốc. Bạn còn có thể đặt riêng cho từng ứng dụng: bao nhiêu lượt, mỗi lượt bao lâu.

Và cách kết thúc phiên

Trong ứng dụng
Thẻ NFC
Mã QR

Màn hình “Cách phiên hoạt động” của Tenki: bốn chế độ, trong đó chế độ “Đến khi bạn dừng” đang được chọn, và ba cách kết thúc: trong ứng dụng, thẻ NFC, mã QR. — Ảnh chụp từ ứng dụng thật. Toàn bộ “Cách phiên hoạt động” gói gọn trong một màn hình.

Nghiêm ngặt

Nghiêm ngặt khi cần. Nhẹ nhàng khi không.

Chế độ nghiêm ngặt: Khi phiên đang chạy, bạn không thể xóa bất kỳ ứng dụng nào, kể cả Tenki. App Store cũng bị chặn, trừ khi bạn chọn giữ App Store mở để vẫn cập nhật được ứng dụng.
Giờ nghỉ: Nghỉ có hẹn giờ kèm giới hạn số lần mỗi ngày, hoặc không nghỉ chút nào. Hết giờ nghỉ, ứng dụng tự động bị chặn lại.
Lịch: Hồ sơ tự bắt đầu vào những ngày và giờ bạn chọn. Những tối trước ngày đi học, mùa thi, một tiếng trước giờ đi ngủ.
Chỉ cho phép: Đảo ngược lại: chặn tất cả, trừ vài ứng dụng và trang web bạn vẫn muốn dùng.
Bỏ chặn khẩn cấp: Một lối thoát có giới hạn, dành cho lúc thật sự khẩn cấp. Bạn có thể tắt tính năng này.
Chỉ một chạm: Hoạt động trực tiếp trên Màn hình khóa, tiện ích, một nút trong Trung tâm điều khiển và Phím tắt.

Màn hình chỉnh sửa hồ sơ của Tenki: lịch từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8 giờ đến 12 giờ trưa, nghỉ có hẹn giờ 10 phút, tối đa 3 lần nghỉ mỗi ngày và chế độ nghiêm ngặt đang bật. — Một hồ sơ cho các buổi sáng trong tuần: lịch, giờ nghỉ, chế độ nghiêm ngặt.

Một từ, hai nghĩa

Trong tiếng Nhật, tenki nghĩa là thời tiết. Viết bằng chữ Hán khác, nó lại có nghĩa là bước ngoặt. Cái tên Tenki mang cả hai nghĩa ấy.

ten · trời

ki · khí

tenki · thời tiết 天気

Cơn bão quanh bạn. Bảng tin, thông báo, và cái cám dỗ không dứt mang tên “xem thêm chút nữa thôi”. Bạn không thể tắt cơn bão ấy đi.

Bạn không thể ngăn cơn bão quanh mình,nhưng có thể điều chỉnh cánh buồm.

ten · xoay chuyển

ki · thời khắc

tenki · bước ngoặt 転機

Đó là khoảnh khắc bạn quyết định dành thời gian của mình cho điều gì. Có thể chỉ là một phiên, ngay tối nay.

Mã của bạn

Phiên kết thúc ở đâu, do bạn chọn.

Hãy liên kết một mã QR đã in hoặc một thẻ NFC với hồ sơ, từ đó phiên chỉ kết thúc khi bạn quét đúng mã hoặc thẻ ấy. Hãy để mã hoặc thẻ ở bất cứ đâu hợp với bạn: phòng khác, tầng khác, chỗ làm, trong xe hay gửi một người bạn giữ hộ. Để càng xa, việc kết thúc càng là một quyết định có chủ ý.

Vài chỗ bạn có thể để mã

Muốn kết thúc, bạn cầnMột quãng đi bộ

Bạn phải đứng dậy và ra khỏi phòng. Trên đường đi, nhiều khi bạn nhận ra mình chẳng còn muốn kết thúc nữa.

Hoặc ở đâu đó ngoài sơ đồ này: chỗ làm, trong xe, nhà một người bạn. Không có chỗ nào là đúng, chỉ có chỗ hợp với bạn.

In mã QR miễn phí Mã QR hoạt động ra sao

“The sole cause of man's unhappiness is that he does not know how to stay quietly in his room.”

Blaise Pascal, Pensées, 139 (trans. W. F. Trotter). Một trong 51 câu trích dẫn có trong Tenki.

Giá

Bảy ngày miễn phí. Rồi trả một lần.

Dùng thử mọi tính năng của Tenki trong bảy ngày, miễn phí. Nếu thấy hữu ích, bạn giữ lại Tenki với 7,99 €, trả một lần, và từ đó Tenki không bao giờ hỏi thêm. Không có khoản nào tự động bị trừ: khi hết tuần, Tenki hỏi bạn một lần rồi chờ bạn quyết định.

Nhiều ứng dụng miễn phí rốt cuộc vẫn bắt bạn trả, chỉ là trả sau: bằng một gói thuê bao, bằng dữ liệu của bạn, hoặc bằng quảng cáo. Ở Tenki không có chuyện đó. Tuần miễn phí đơn giản chỉ là một tuần: không có gì phải hủy, không có tài khoản nào phải đăng ký, không có máy chủ nào để gửi dữ liệu đến.

Tenki không bao giờ nhìn thấy dữ liệu của bạn. Khi bạn chọn ứng dụng để chặn, Apple chỉ đưa cho Tenki những mã định danh đã mã hóa mà Tenki không đọc được, thay vì tên ứng dụng. Các phiên và số liệu thống kê của bạn chỉ nằm trên iPhone. Chính sách quyền riêng tư

Tenki · Tập trung & Chặn app

Tải về và bảy ngày dùng thử0,00 €
Giữ Tenki, một lần7,99 €
Thuê baokhông
Tự động trừ tiềnkhông
Quảng cáokhông
Tài khoảnkhông
Theo dõikhông
Dữ liệu bị thu thậpkhông

Tổng cộng, trả một lần7,99 €

Cảm ơn bạn. Từ nay Tenki là của bạn.

Tĩnh lặng

Không điểm thưởng. Không thú ảo. Không cây ảo nào phải héo.

Tenki không tranh giành sự chú ý của bạn. Ứng dụng chỉ ghi lại trung thực: lịch những giờ bạn đã dành để tập trung, phiên dài nhất, chuỗi ngày liên tiếp. Không chấm điểm, và không có gì khiến bạn áy náy khi nghỉ một ngày.

Ngoài ra còn có 51 câu trích dẫn của những người từng đối mặt với cơn bão ấy, từ Seneca đến Simone Weil, câu nào cũng được kiểm chứng tận nguồn. Hãy thêm vào Yêu thích những câu chạm đến bạn.

“Nothing, Lucilius, is ours, except time.”

Màn hình chính của Tenki: một câu trích dẫn của Seneca, chuỗi 12 ngày, đang tập trung được 1 giờ 47 phút, phiên dài nhất 2 giờ 58 phút và lịch giờ tập trung tô theo các sắc độ màu cát.

Ăn tối, xem phim, có bạn bè đến chơi?

Chỉ cho phép những gì buổi tối ấy cần, chẳng hạn Camera và ứng dụng nghe nhạc. Mọi thứ khác cứ đợi đến khi buổi tối kết thúc.

Cho bé mượn điện thoại?

Chỉ cho phép những ứng dụng bé được dùng, bật tính năng giới hạn trang web người lớn của Apple và tự giữ mã hoặc thẻ bên mình. Cách thiết lập và những gì nó không làm được.

Câu hỏi

Những điều nên biết.

Đã có Thời gian sử dụng miễn phí của Apple, sao còn phải trả tiền?: Giới hạn của Thời gian sử dụng chỉ cần một chạm vào “Bỏ qua giới hạn” là hết tác dụng. Tenki dùng chính hệ thống đó của Apple nhưng biến nó thành một lời cam kết với bản thân: một phiên chặn kéo dài cho đến khi chính bạn kết thúc, mã QR hoặc thẻ NFC bạn có thể để ở nơi khác, chế độ nghiêm ngặt, giờ nghỉ và lịch tự động bắt đầu.
Tenki có miễn phí không?: Trong bảy ngày đầu thì có. Tải Tenki về, chạm một lần để bắt đầu tuần miễn phí và dùng mọi tính năng trong tuần đó. Nếu thấy hữu ích, bạn giữ lại Tenki bằng một lần mua 7,99 €. Không thuê bao, không quảng cáo, và không có khoản nào tự động bị trừ.
Hết bảy ngày thì sao?: Tenki hỏi bạn một lần xem có giữ lại hay không. Nếu bạn không mua, bạn sẽ không bắt đầu được phiên mới, còn phiên đang chạy thì lúc nào cũng có thể kết thúc. Nếu bạn đã mua Tenki hồi ứng dụng còn phải trả tiền để tải về, Tenki vẫn là của bạn.
Nếu tôi thật sự cần dùng một ứng dụng đang bị chặn thì sao?: Bạn có thể dùng Mở nhanh để mở ứng dụng vài lần, mỗi lần một chút; nghỉ một lát theo giờ nghỉ đã đặt sẵn; hoặc dùng Bỏ chặn khẩn cấp (chỉ có một số lượt nhất định).
Vậy tôi vẫn ăn gian được không?: Điện thoại là của bạn, nên nếu thật sự muốn thì vẫn được. Tenki khiến việc bỏ dở trở thành một quyết định, chứ không phải một phản xạ: chế độ nghiêm ngặt không cho bạn xóa ứng dụng, và nếu mã hoặc thẻ của bạn ở nơi khác, muốn kết thúc thì bạn phải đi lấy nó.
Tôi có cần thẻ NFC không?: Không. Bạn có thể bắt đầu và kết thúc phiên ngay trong ứng dụng, hoặc in một mã QR miễn phí. Thẻ NFC chỉ là tùy chọn và giá cũng không đắt.
Tenki có biết tôi chặn những ứng dụng nào không?: Không. Apple chỉ đưa cho Tenki những mã định danh đã mã hóa mà Tenki không đọc được, chứ không phải tên ứng dụng. Không có tài khoản, không phân tích dữ liệu sử dụng, không có máy chủ. Mọi dữ liệu chỉ nằm trên iPhone của bạn.
Tenki dùng được trên những thiết bị nào?: Tenki dành cho iPhone chạy iOS 17.0 trở lên. Để dùng Thời gian sử dụng, iPhone cần được đặt mật mã.

Hãy biến khoảnh khắc này thành bước ngoặt của bạn.